What are you doing?
I definitely won't sleep next to you tonight.
What did he do last night?
He talked into my ear while he was sleeping next to me.
if you usually take pictures, these things are all backed by you.
You'll have to thank Luo Neng for these
The writer is also a human being. So don't try to push the dirty and tyring work onto the screenwriter.
What are you four staring at?
One person on one camel
Hurry up.
Get on.
Would you like to go first?
What are you afraid of a camel for? Go on.
Yes, Brother Hao, why don't you go first.
Don't try.
I'll go.
Awesome
Hurry up. What are you waiting for?
Grab the leashes and lets go.
We're leaving.
The four of you. hurry up.
The desert waits for no one
very dangerous
Danger, what am i supposed to do?
You take your phone out.
What?
You write your last will
Correct. Waiting for any trivial little things in the depths of the desert
All of it will devour people.
Just like you're eating something
It takes four days to get to the nearest hospital
If you haven't been killed in the first two days, you'll reevaluate your life [heavy guesswork here]
On the third day you'll starve to death
I don't believe you.
Write to me.
I'm writing
I will also die in the warm embrace of my parents
In the desert
s for this exaggeration?
Right again.
Don't write the format wrong.
You want to let them know
that your family can afford the money
Otherwise they will bury you on the spot.
Ya Li, who are you listening to?
You're not taking my phone?
There's no signal here. This is for you.
You can take a video
Record a video
What for?
If you can't get out.
So you can record what you want to say to your mom and dad
If you don't want to record it, write it.
Why wouldn't i be able to get out?
After entering the no-mans-land
any trivial little thing
is enough to make peoples live
like eating something
Its four days to the nearest hospital.
Even if you have a hard life for two days. you will not die
You will be starved to death on the third day.
Then i don't want to eat anything that is horrible.
If there is no water, then whatever you eat you will die.
If you don't want to write. Don't write
Anyway, we all wrote something.
How do you write this stuff?
Write the adress and phone number of the corpse to the front
the collection fee is very expensive
You have to tell people that your family has the ability to pay the money.
Otherwise people will bury you right there on the spot.
Understood
I won't write it.
Come on, hurry up.
Right after this slope you can see the lake
Look
This is the place i told you about yesterday.
What happened?
I think i've been here.
You have been here?Are you sure?
The desert lakes should look almost the same
Are you coming?
What
There is a stone monument here that looks like the one from last night.
and there are also patterns.
Is that related to the piece last night?
How about it? Whats the new story?
These two slates should talk about something about the enemy?
and also these words
this is an ancient text of the altaic language family
Mongolian. This is one of its branches
How can you walk without making any sound?
This is the desert. How can there be any sound when walking?
Its not appropriate for you to come to us alone.
What about your friends?
There's nothing over there.
I wanted to come over and see.
This stone monument. Can you understand it?
These two monuments and the surrounding stone tablets are a group
Remember the story i told you last night?
The central plains army that won the victor returned to Gutonjing
They asked the herder of that time to take them to the sea
But they don't know the herder
has become thoughtful
He wants to bring them deep into the abyss
So exciting
And then
More terrible things are still to come
The herder found the sea with the army
The soldiers took off the armor and weapons
and set up a bonfire on the side of the sea
They completely relaxed
Having fun all night
But they didn't find it
Everything here
was a conspiracy
In the moonlight next night
All but the armor
and the scorpion [traitor?]
had dissapeared
Are you Ok?
It's nothing.
Everyone is gone
But not you, Ya Li
Why is a ghost story scaring you like this?
I just remembered things that happened previously
There is nothing good in this place
Right
Are you sick?
What are you so excited about?
I heard you talk about the sea
You know. Gutonjing
Altaic is in fact translated into your chinese.
Three dissapearing lakes
Its said that people who have been there
will be attached to the devil
Then come back and bring more people.
and let all of them become this sea.
Undead
D-Demonic posession
What are we supposed to do then? Pray to the gods?
I only have one method
you guys have to..
come
What about you?
...return back home and
introduce some guests to me today
Are you insane?
You lied to us.
Do you still believe me?
We live in a modern society. What is the devil?
It's enough. Go
Li Cu
Help me take a picture
There should be a tour group
These people probably encountered an accident.
What happened to you?
Lets go.
This group of people has problems. We need to go quickly.
I think that miss Sister is still very good.
Yeah
You also throw peoples camera on the ground
Whats wrong with you today. You're not physically in pain, are you?
Believe me, they're definitely trouble.
We can't stay with them for a while.
Lets go, quick.
Guide, we're leaving.
We don't want to be with them.
What are you talking about?
They spent the same money as you guys.
I told you
I never leave anyone behind.
We're leaving
We are not leaving
We're not going to Gutongjing
Then what are you going to do?
Its good here if we don't go anywhere
They do have problems. We're leaving
I saw them in the photo before. They've been here
They also burned all the cameras. They're definitely trouble.
I also think that they're trouble. Especially that woman
I think so too. The womans looks are strange and similar to a fox.
I know now.
Who was it last nigh?
Last night was yesterday. We knew
that she was trouble.
Doesn't matter now.
We've already exposed them.
Lets go faster.
Little Boss
I feel a little jealous.
Do you want to reach Gutongjin today?
Do you want to go back?
Sure
Then lets go back
This is what you said.
But you'll have to
give half of the moneyback to us
How can i do this?
Haven't you been to Gutongjin
Why do you need me to take you?
I have been to Gutongjin, but you're a local and you know the weather in this desert.
You are insufferable.
Why am I insufferable? its your choice.
We continue on, take back half of our money and the camels
Just leave it to us.
Fine
I promise you
but
you have to promise me one thing
When we've reached Gutongjin
take a look, okay?
Okay, deal.
Have you noticed that after entering the desert
Ya Li's whole personality has changed
You think so too?
I'm afraid we just missed the time.
We can't ge to Gutongjin today
No
This is not what we agreed upon.
Even if we arrive. Its night.
We must arrive as soon as posisble.
We're riding through night
No. It's not good to ride through the night here.
Don't start.
How much do you want to say?
It's not a question of money.
I'm telling the truth.
We don't have enough equipment. We can't stay for two days.
So we need to speed up
Just add two more sheeps worth to your fee.
I told you. Its not a question of money
I am serious.
Ok, Ok
I really can't take these chinese people.
How long until we're there?
Does anyone know what time it is?
It should be ten o'clock
How do you know that if you don't look at the watch?
The height of the north star can represent the time.
Do you recognize Polaris and [...]?
First we find the mouth of the big dipper
The [...] is pointing to the North Star in the north
I didn't expect that.
Well learned
Of course. this is a must for geography.
Wait
Stop
What happened?
Have you followed my route?
I have
Then why isn't this in northwest direction?
The ground icon is clearly northwest
Detour from the map
I'm taking a shortcut
Why don't you follow my map?
Let me go.What are you doing?
Where are you going to take us?
Try that again.
Let go. i have something to say.
You can try that again. I've told you that this is a shortcut.
Don't you want to go to Gutongjin as soon as possible?
Isn't that what you said?
From the very beginning I said we would follow my map.
That doesn't make sense.
If there really is a shortcut. why don't we take it. Aren't you exhausted?
Why should we go a longer way just because its on the map?
Let him be our guide. Listen to him, believe him.
I didn't want to find a guide.
Also, because this tour guide wasted so much of our time.
You Imp. Say another word..
What are you doing?
We're going in this direction.
Sister Wang
We really have to go the long way?
What else can we do? Let him go alone?
Ok, ok, ok. Follow Li Cu
Its the key to this blood-sucking institution
As long as you are close
you can let the wound bleed.
What the hell is it?
Do you remember what the most productive thing here is?
Tree jade
Thats right.
Because this stone has been burried in the ground for a long time
at low temperature in an oxygen-deficient environment.
So tree jade
will mutate into this.
The name is called blood Jade Tree
Blood jade Tree can suck blood.
Because it has a resonance with the iron in the blood
This stone statue
And the things that Chen Jinshui took away have
some sort of connection to Gutongjin
President. The water and food we have left.
You can eat the most of it.
It has been three days
The underground river [secrets] of Gutonjing are about to appear.
I've already made an appointment with Wu Xie
We have to hurry and find a way out.
I will not eat
President.Compared to my life
your life is more important
I am different from those who are surnamed Chen.
Everyones life is important.
I remember you told me before.
The fate of some people
is heavier than others.
You would rather sacrifice yourself and save their lives.
Is that right?
Jie Yuchen and Wu Xie, are two childhood friends
I just want to have a look.
What will they make?
Our generation
has unfinished business
I also want to see what happened to them.
Thats it.
So
you should eat more of these foods
and you must eat.
I'm not hungry. You eat
This is an order.
How can this wither like this?
This is a piece of root from the top right. What happened?
That is the holy tree of the Chen family.
This withered piece did not fall from above.
It turns out that this stone doesn't just affect people.
It can also absorb the cells from plants
I know how to get out.
We use this stone
to rot all the branches that block the hole
The problem is
how are we getting up?
Its not us who will go up.
But it.
We use Fishing line.
Only
We can't see it from down here.
You'll have to throw it blindly
How long do we have to walk until we're there?
I asked you something. why don't you answer?
Li Cu
As long as we have to according to the map
We'll definitely arrive
Little brother
Don't think that if you spend money, i can't tell you
that if we'd followed my path, we'd already be there
Just follow me.
Wait
Show me your map
We've walked for one night, but look at the surrounding environment
Nothing changed at all.
Are you sure that we are right?
The map showed we're not in the wrong direction.
Are you sure we can trust the map to lead us to the end?
And what about Wu Xie? Is he reliable?
I've already told you that the map isn't wrong.
There is nothing wrong with the direction.
Can't you understand humans?
Allright, Allright, Guys. Don't fight.
Why are you still quarelling?
Give me the map.
If i give it to you, can you understand it?
What do you mean? you're don't read more than me.
You're looking down on me, right?
Hao ge. Calm down. Calm down
Su Wan. Can you understand it?
Look where we are.
Don't be angry with them. They want to see the map. Just let them take a look
This is Gutongjin
and this red line is our original route.
If we walk along this road we can't go wrong.
Su Wan, where are we?
We are... in this section.
If our estimate isn't wrong, then the destination that Wu Xie gave to us
is about 10 kilometers away
Are you sure that we're following this path?
Is the destination given by Wu Xie accurate?
What does that mean?
What do i mean? I'm asking for directions.
Why are you having opinions?
Isn't it enough to be tired?
Anyway. Do we know if we can save a little time?
No matter how low the accuracy of this map
The destination we're looking for should be found within one day.
But if you follow the rout of our guide.
We wouldn't have to work so hard.
What did i say?
You just don't listen.
Just follow the map
Lets go.
Let's go.
Li Cu
I hope that you are right.
From here to about 10 meters above
Are you sure?
This hook is more worn. I want to hang it to the top of the tree root.
Its not that easy.
Don't try. Know how to do it.
Do it again.
Nothing. Do it again.
President
What if i'm not successful?
Then i can only wait here to die.
I won't let you die.
I am going first.
Give me the rope.
Come on.
Past here
it should be able to reach the entrance from where we came in.
[my translation doesn't make sense here]
I always felt that you're not that easy to kill
That too
In fact, you don't have to sell for me. [?]
After all, you're also someone of Yin Nanyue
I am here now.
I am yours.
Are you?
You said that Wu xie and Jie Yuchen have an agreement
to report the rotten nine
I am born with some dullness
I don't understand these things but i can see them.
Although you're talking about it, let these juniors come.
Never give up.
But i feel
that you are better than anyone
I hope that this day will come.
Finally we're out.
The master of the family should have arrived now.
You will pick him up for me
President, that would leave you alone.
Thats no problem
Go ahead.